(Español) Gracias al Antropólogo Rodolfo Candelas por el encargo de la pieza, a las arqueólogas quienes me acercaron a su fantástico trabajo y al sonido original de los instrumentos precolombinos.

Gracias al INAH y al Museo Cuauhnáhuac.

Gracias al Dr. Fernando Urbina y al Laboratorio de Ornitología de la UAEM por facilitarme el acceso a grabaciones de fauna endémica de Morelos.

Gracias a Gregorio Cortés constructor de instrumentos precolombinos cuyos instrumentos se utilizan en la obra.

(Español) Yolcatl

(Español) La obra fue realizada con grabaciones de instrumentos originales precolombinos del Pre-clásico tardío hallados en distintos recintos excarvados en Morelos.

Asimismo se utilizaron grabaciones de animales endémicos de Morelos facilitadas por el Dr. Fernando Urbina, algunas de las especies de aves e insectos fueron grabadas por mi en distintas localidades de Morelos.

La obra original está hecha en 6 canales independientes de audio, para dos intérpretes y 34 instrumentos precolombinos en escena, algunos de ellos fabricados por ceramistas especializados y otros de mi autoría.

Sorry, this entry is only available in European Spanish.

Comparte esta obra

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *