[:es]
2018
Año de creación 2013
Estreno en México 2014
Exhibición en Madrid 2017
Estreno en Nueva York 2018
Estreno en Alemania 2019
Obra que trabaja sobre el diseño de un espacio sonoro que invita al espectador a transitar sobre su propia estancia y permanencia en el tiempo.
Caleidoscopio audio-lumínico que afecta a los cuerpos dibujando el vacío del entendimiento puro, donde las alas de las ideas se liberan hacia el mundo sensible transinteligible, donde la no linealidad como un arquetipo de la eternidad transmite un discurso tautológico donde el no ser se deja habitar para dejarse estar.
Obra para cualquier ensamble de instrumentos melódicos y un director iluminador, diseñada para un espacio cerrado, oscuro y parrillas con tableros de iluminación.
El púbico debe transitar libremente por el espacio, recostarse, sentarse, permanecer, estar.
La primer versión de la pieza fue interpretada por el Ensamble Liminar:
Alexander Bruck – Viola
Jorge Amador – Violoncello
Wilfrido Terrazas – Flautas
Antonio Rosales – Clarinete Bajo
Carlos Matus – Piano
Lucía Olmos – Voz
Teatro Carlos Lazo- UNAM, México
http://espaciotrapezio.org/exposiciones/2015/GRAFIZACION
http://li-mac.org/exhibitions/temporary-exhibitions/grafization/#tab0
Puedes escuchar la pieza interpretada por el Ensamble Liminar durante el Festival MATA 2018, llevado a cabo en Nueva York, en el siguiente enlace:
[:en]2018
Year of creation 2013
Premiere in Mexico 2014
Exhibition in Madrid 2017
Premiere in New York 2018
Premiere in Germany 2019
Work that works on the design of a sound space that invites the spectator to transit over his own stay and permanence in time.
Audio-luminescent kaleidoscope that affects the bodies drawing the emptiness of pure understanding, where the wings of ideas are released towards the transintelligible sensitive world, where non-linearity as an archetype of eternity transmits a tautological discourse where non-being allows itself to be inhabited in order to let itself be.
Work for any ensemble of melodic instruments and an illuminating conductor, designed for an enclosed, dark space and grills with lighting boards.
The audience must move freely through the space, lie down, sit down, stay, stay, be.
The first version of the piece was performed by the Ensamble Liminar:
Alexander Bruck – Viola
Jorge Amador – Violoncello
Wilfrido Terrazas – Flutes
Antonio Rosales – Bass Clarinet
Carlos Matus – Piano
Lucía Olmos – Voice
Carlos Lazo Theater- UNAM, Mexico
http://espaciotrapezio.org/exposiciones/2015/GRAFIZACION
http://li-mac.org/exhibitions/temporary-exhibitions/grafization/#tab0
[:]
